Prevod od "máš něco na" do Srpski


Kako koristiti "máš něco na" u rečenicama:

Pokud máš něco na mysli, ven s tím...cokoliv.
Bilo šta, samo slobodno... bilo šta.
Pokud máš něco na srdci, Jeffrey, řekni to všem nahlas.
Ako nešto želiš reæi, reci tako da èuju svi.
Mimochodem, Mer, myslím, že máš něco na hlavě.
Oh, usput, Mer, èini mi se da imaš nešto na glavi.
Michaeli, jestli máš něco na srdci, tak nám to pověz všem.
MichaeI Caffrey, imaš li nešto za reæi, možeš to pred cjelim razredom.
Lancei, jestli máš něco na srdci, řekni nám to.
Lance, ako ima nešto što te muèi, reci nam.
Jestli máš něco na srdci, do toho, řekni mi to.
Ako imaš nešto za reæi, reci.
Jestli máš něco na srdci, prostě to řekni.
Ako imaš nešto da kažeš, reci.
Jimmy říkal, že máš něco na prodej.
Džimi kaže da možeš da diluješ.
Jestli máš něco na srdci... ven s tím.
Ako želiš nešto podijeli ovdje sam.
Jestli máš něco na srdci, tak je to v pořádku.
Skinuo si teret sa srca i to je u redu.
Říkala jsi, že máš něco na práci.
Rekla si da imaš nekog posla. - Imam nekog posla.
Jestli máš něco na srdci, tak to vyklop.
Ako te nešto muèi, slobodno reci.
Alice L'Écuyer, máš něco na srdci?
Alis, imaš li nešto da kažeš?
A ty máš něco na srdci?
Imaš li ti nešto da kažeš?
Podívej, jestli máš něco na práci, můžeme se sejít dneska odpoledne.
Vidi, ako imaš obaveze, hajde da se naðemo popodne.
Jediný důvod, proč jsi naživu je, že máš něco na práci.
Jedini razlog zbog kojeg si živ je taj što imaš posao da uradiš.
Vždycky se takhle tváříš, když máš něco na srdci.
Uvijek imaš taj izraz lica kada o nečemu razmišljaš.
A tady máš něco na tvoje problémy.
А ево мало нешто за своје невоље.
Jestli máš něco na srdci, tak to řekni.
Ako imaš šta da kažeš, reci.
Jestli máš něco na srdci, tak mluv.
Ако имаш нешто да кажеш, сада је време.
Nahraješ video do notebooku, sestříháš ho, nahraješ na svoji FTP síť a dáš jim vědět, že máš něco na prodej.
Montira video na laptop, ubaciš na FTP i kažeš stanici, da imaš nesto za prodaju.
Laurel, pokud máš něco na srdci, řekni to.
Laurel, ako te nešto muèi, slobodno mi reci.
Toby, máš něco na Peytona Templa?
Tobi, imaš li nešto o Templu?
Co ty, máš něco na Stonovy společníky?
Jesi li našao neke Stonove suradnike?
Máš něco na srdci, něco, s čím se nám chceš svěřit?
Imaš nešto èime želiš da olakšaš dušu? Nešto što hoæeš da nam kažeš?
Říkal si, že máš něco na srdci.
Rekao si da želiš nešto da mi kažeš.
Máš něco, na čem bych to mohl přehrát?
Nije ludo. Imaš li na èemu da pokreneš ovaj fosil?
Takže jestli máš něco na srdci, řekni to teď.
Ako imaš bilo šta što želiš da kažeš, kaži sad.
Řekni mi, že máš něco na Amaru.
Реци ми да имаш нешто на Амара.
Nyní nám pověz, králi, máš něco na srdci?
A sad, reci nam kralju, šta ti imaš da kažeš?
0.62465000152588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?